La sinergia de la Marca Edimburgo

The synergy of the Edinburgh Brand

La Marca de la ciudad escocesa de Edimburgo se creó en el año 2005 con el objetivo de desarrollar una imagen coherente con una de las ciudades que reúnen un Patrimonio de la Humanidad y una actividad cultural de las más dinámicas de toda Europa. Después de que la DEMA, una compañía público privada creada para liderar la promoción de Edimburgo, gestionara esta Marca ciudad bajo el lema "Capital de inspiración" hasta convertirla en ejemplo de buenas prácticas dentro del City Marketing, será a partir de este verano 2011 la nueva Marketing Edinburgh la que aúne todos los esfuerzos en promoción de la ciudad. Esta organización que agrupa a la DEMA, al Edimburgo Convention Bureau y al Edimburgo Film Focus, cuenta con el respaldo del Ayuntamiento de Edimburgo y será el nuevo órgano oficial para las acciones de impulso de la imagen de la ciudad. Uno de los aspectos clave de Marketing Edinburgh será la cooperación entre los distintos organismos públicos y el sector privado, en el que no sólo se buscarán fuentes de financiación, si no que se pretende reforzar los vínculos que potencien la ciudad como centro de atracción cultural, congresual, de inversión y por supuesto de estudios universitarios. Edimburgo y su Marca continúa siendo un modelo de inspiración, no solo por sus atractivos turísticos como el Festival Internacional de Edimburgo o su calidad de vida, sino también por su modelo de gestión.

The Brand of the Scottish city of Edinburgh was created in the year 2005 with the aim to develop a coherent image with one of the cities that assemble a Heritage of the Humanity, and a cultural activity of the most dynamic of the whole Europe. DEMA (Destination Edinburgh Marketing Alliance), is a public-private company created to lead the promotion of Edinburgh, and was managing this City Brand under the claim "Inspiring Capital", up to turning it into example of good practices inside the City Marketing. A new single city promotional body for Scotland's capital city has been launched on this summer 2011: Marketing Edinburgh assembles all the efforts in promotion of the city. This organization will join the strenghts of DEMA, Edinburgh Convention Bureau (ECB) and the Edinburgh Film Focus (EFF), and will have the support of the City of Edinburgh Council. It will be the new official body for the actions of impulse the city image. One of the key aspects of Marketing Edinburgh will be the cooperation between the different public organisms and the private sector, in which not only financing sources will be looked, if not that tries to reinforce the links that promote the city as center of cultural attraction, congresual, of investment and certainly of university studies. Edinburgh and its Brand continues being a model of inspiration, not only for its tourist attractiveness as the Edinburgh International Festival or its quality of life, but also for its model of Brand management.


Página web de la Marca Edimburgo, con información sobre la DEMA, historia y uso de la Marca, descargas, etc./Official Website of the Edinburgh Brand, with info about DEMA, history and using the Brand, downloads, Brand Materials, news, etc. 

Web oficial "Edimburgo, capital de inspiración", con toda la información de la ciudad sobre turismo, inversión, universidades, ... /"Edimburgh Inspiring Capital" Official Website with access to contents on Tourism, Investment, Studies, ...

Web del nuevo organismo de promoción de la ciudad Marketing Edimburgh con noticias y publicaciones/Marketing Edinburgh Official Website: news, publications  

Sitio del Festival Internacional de Edimburgo 2011, con el programa de actuaciones desde el 12 de agosto/Edimburgh International Festival 2011 with Agenda from August, 12

Web de TEDxZaragozaLive, con info para poder seguir en directo el TEDGlobal 2011 que se celebra el 13 de julio en Edimburgo/TEDxZaragozaLive site, with info to be able to follow live the TEDGlobal 2011 that is celebrated on July 13 in Edinburgh

Documento sobre el proyecto de la DEMA/Document on The Porject DEMA explained